23 octubre 2010

Por el bien del hombre

Hombre proviene de HOMINEM, el acusativo latín de HOMO.

HOMO viene del latín arcaico hemō, el cual a su vez proviene del protoindoeuropeo *dʰǵʰmmō (terrestre, de origen terrestre, habitante de la Tierra: persona). La palabra original era *dʰéǵʰōm, Tierra o mundo.

De *dʰéǵʰōm también provienen:
khthōn, griego χθών -planeta Tierra
HUMUS, latín -tierra
Humano viene del francés medieval humain, y éste del latín HUMANUS ... y ésta no es más que una declinación gramatical de HOMO, indicando propiedad o pertenencia al HOMO, a la persona. Asímismo, humanidad es lo relacionado al humano o a su naturaleza o conducta.

Ahora bien, varón tiene un origen distinto. El protoindoeuropeo era *wih-ro-, y de allí provienen
vīra, sánscrito -hombre (varón)
VIR, latín -hombre (varón)
wer, germánico, inglés, etc., -hombre (ej. werewolf)
fer, irlandés -hombre (varón)
Lo que plantea el tema de que el si el germánico man, no proviene de varón, ¿qué significa man? Fácil: protoindoeuropeo *man-, ser humano, de donde
manuh, sánscrito -hombre (humano)
*mannaz, protogermánico -persona

En fin, sirva de lección a aquellos ignorantes quienes creen que hombre/man tienen connotación sexista.

Y léase el artículo de la osadía de la ignorancia, de Arturo Pérez-Reverte

17 octubre 2010

The Economist, Hitler, y Stalin


...comienza con los 3.3 millones en la Ucrania Soviética que murieron en la hambruna de 1933 causada por la colectivización implacablemente destructiva de Stalin [... sigue con ...] los 250 000 y pico ciudadanos soviéticos, principalmente polacos, ejecutados debido a su etnia en las purgas de 1937-38. A veces la NKVD simplemente arrestaba nombres de la guía telefónica que sonaban polacos, o detenía en masa a todos los asistentes un servicio de la iglesia católica polaca. [...]

La alianza nazi-soviética de agosto de 1939 fue "cimentado en sangre", como lo dijo aprobatoriamente Stalin [...] Pocos querían recordar que el único gobierno que tomó acción directa para ayudar a los judíos fue el polaco: siete de las ocho primeras operaciones llevadas a cabo en Varsovia por el subversivo ejército polaco bajo ocupación germanosoviética fueron en apoyo de la sublevación del gueto. (Después de la guerra, las autoridades comunistas fusilaron como "fascistas" a los soldados polacos que habían ayudado a los judíos.)

[...] Hitler aprendió mucho de Stalin, y viceversa. [...] Stalin no fué directamente responsable por el Holocausto, pero su pacto con los nazis preparó el terreno para la matanza de Hitler de los judíos en el este.




Relacionado: Comparado con Stalin, Hitler era un enanoLos nazis eran unos boy scouts, comparativamente

01 octubre 2010

Una letra con peineta

Los romanos lo resolvían con nn, los italianos y los franceses lo resuelven con gn, los catalanes con ny, los portugueses con nh.


En Apple Macintosh, por supuesto que hubo ñ desde el primer día en 1984, así que si alguien siente que los sajones algún día la quisieron eliminar, que le pregunten a Bill Gates o a IBM.