25 diciembre 2007

IN HOC ANNO DOMINI

Cuando Saúl de Tarso partió en su viaje a Damasco, todo el mundo conocido vivía conquistado. Había un estado, y era Roma. Había un amo de todo, y él era César Tiberio.

Por todas partes había orden civil, porque el brazo de la ley romana era largo. Por todas partes había estabilidad, en gobierno y en sociedad, porque los centuriones así lo garantizaban.

Pero por todas partes había también algo más. Había opresión --para aquellos quienes no eran los amigos de César Tiberio. Había cobrador de impuestos para poder cosechar el grano de los campos y para hilar el lino del huso: para alimentar las legiones o para llenar la hacienda pública con la cual el César divino entretenía a la gente. Había reclutador para llenar de gladiadores los circos. Había verdugos para callar a quienes el emperador había proscrito. ¿Para qué era un hombre sino para servir a César?

Había persecución de los hombres que se atrevían a pensar diferentemente, que oían voces extrañas o leían extraños manuscritos. Había esclavizamiento de los hombres cuyas tribus no provenían de Roma, desdén para quienes no tenían el aspecto familiar. Y sobretodo, había por todas partes un desprecio de la vida humana. ¿Qué era, para el poderoso, un hombre más o menos en un mundo sobrepoblado?

Entonces, de repente, hubo una luz en el mundo, y un hombre de Galilea, diciendo, dá a César lo que es de César y a Dios lo que es de Dios.

Y la voz de Galilea, que desafiaría a César, ofreció un nuevo Reino en el cual cada hombre podría caminar con la frente en alto y postrarse a ninguno excepto a su Dios. Como trataste a los más pobres, así me trataste a mí. Y él envió este evangelio del Reino del Hombre a los extremos de la tierra.

Y así la luz entró en el mundo y los hombres que vivían en oscuridad tuvieron miedo, e intentaron bajar una cortina de modo que el hombre continuase creyendo que la salvación emanaba de los líderes políticos.

Pero ocurrió durante algún tiempo en lugares diversos que la verdad liberó al hombre, aunque los hombres de la oscuridad intentaron apagar la luz. La voz dijo, apresuraos. Caminad mientras tenéis luz, a menos que os caiga la oscuridad, porque quienes caminan en oscuridad no saben donde van.

En el camino a Damasco la luz alumbró brillantemente. Pero después Pablo de Tarso también tuvo miedo. Él temió que otros Césares, otros profetas, podrían un día persuadir a los hombres que el hombre no era nada excepto un trabajador de ellos, que los hombres cederían sus derechos otorgados por Dios a cambio de pan y circo y ya no caminarían en libertad.

Entonces podría darse que la oscuridad triunfaría nuevamente sobre las tierras y habría quemar de libros y los hombres pensarían solamente de lo que deben comer y de lo que deben usar, y prestarían atención solamente a Césares nuevos y a falsos profetas. Entonces podría darse que los hombres no mirarían hacia arriba para ver incluso a la estrella del invierno en el este, y una vez más, no habría luz alguna en la oscuridad.

Y por eso Pablo, el apóstol del Hijo del Hombre, habló a sus hermanos, los Gálatas, las palabras que él quiso que recordásemos luego en cada uno de los años de su Señor:

Aferraos entonces a la libertad con que Cristo nos ha liberado y no os enredéis nuevamente bajo el yugo de la esclavitud.

Este editorial fué escrito en 1949 por Vermont Royster y el Wall Street Journal lo ha publicado anualmente desde entonces, el día de Navidad.

23 diciembre 2007

مَخْزَن أو مَصْنَع أسْلِحَه


ATARAZANA, DÁRSENA, ARSENAL: astillero naval

  • a-dār aṣṣinā‘ah: la casa de la industria (atarazana)
  • dār aṣṣinā‘ah: casa de la industria (dársena)
  • aṣṣinā‘ah: de la industria (arsenal) - importada al español desde el italiano, que le puso la l
El Arsenal de Venecia fué el mayor astillero de la Edad Media: empleaba 16,000 personas y llegó a producir una galera al día. Una galera veneciana medía 42 m de eslora, pesaba 140 toneladas, y llevaba 213 remeros, marinos, y soldados. Se conserva aún parte del Arsenal de Venecia, y las Reales Atarazanas de Barcelona son ahora un excelente museo naval.

¿Cómo entra éste término náutico árabe al español, catalán (drasana), inglés, italiano, francés, húngaro, holandés, polaco, portugués, ruso, rumano y sueco?

Dijo Ibn Jaldún en 1377 en su Introducción a la historia universal, acerca de los tiempos de Abderramán II (792-852), soberano de Al-Andalus: «hasta el madero más pequeño que flotaba en el mar pertenecía al Islam». Parafraséandole, Fernand Braudel escribe en 1993: «En el Mediterráneo no flota ya ni una tabla cristiana».

Eran los tiempos en que el antiguo mar romano se había convertido en un lago musulmán. Por lo tanto, no debe sorprender que Europa, conforme se fué recuperando del estupor del Oscurantismo, adoptó la nomenclatura y tecnologías musulmanas. Que nunca vuelvan esos tiempos.

Imagen: batalla de Lepanto
Relacionados: Cervantes, soldado de Occidente en Navarino, Corfú, Bizerta, Túnez y Lepanto

19 diciembre 2007

Defecto estructural del ejército salvadoreño

EN GRINGOLANDIA, el ejército consume el 4% del producto nacional bruto PNB y emplea al 1% de la fuerza laboral. La relación entonces entre equipamiento y personal es alta: 4 a 1 (4% del ingreso nacional a 1% de la población).

En países latinos con ejércitos medianamente serios y profesionales, dicha alta relación entre armamento/tecnología se mantiene. Todos mantienen una relación que se acerca al 2 a 1:

  • Colombia: 3.5 a 1.5
  • Chile: 3.5 a 2
  • Brasil: 1.5 a .8
  • Argentina: 1 a .5
En los paisitos desordenados, por el contrario, la relación es 1 a 1 ó inclusive inferior, lo que refleja ejércitos con músculo humano pero pobre equipamiento:
  • Bolivia: 2 a 2
  • Nicaragua: .9 a .9
  • Honduras .8 a .8
  • El Salvador .7 a .7
La guerra es, sobre todo, una contienda estratégica y tecnológica. Los ejércitos con buen equipamiento logran que cada uno de sus soldados valgan por cinco, diez, veinte, o cien de los del contrincante.

Ésta gráfica revela que el ejército de El Salvador tiene que reducirse a entre la cuarta parte y la mitad de efectivos de los que hoy tiene, mientras mantiene su presupuesto, para tener una mínima eficiencia y eficacia moderna.

En caso contrario, no son más que pistoleritos de limitado valor estratégico.


Relacionados: las fuerzas armadas de Francia

Ejércitos: Costa Rica y El Salvador más cerca de lo que creías


SI DE 18 PAÍSES LATINOS, Costa Rica ocupa el puesto 18 en gastos militares en relación a producto nacional bruto, ¿dónde está El Salvador?

14.

Te lo pongo de otra manera: El Salvador es uno de los cinco mayormente desmilitarizados países de Latinoamérica.


Relacionados: Y ahora, ¿quién podrá defendernos?

10 diciembre 2007

Tus trenes nacionalizados salvadoreños

Con los $87.6 millones desperdiciados por la nacionalización, se pudo regalar un Mercedes-Benz como el de la foto a cada uno de los 750 pasajeros, y todavía te habrían sobrado $9,836,466 para construir una nueva cárcel para pandilleros, o para contratar 1,513 policías adicionales para que combatan el crimen que es el problema #1 de El Salvador.

Éste es el resultado de no privatizar.

No es que el país no tenga suficiente dinero para tener suficientes policías, fiscales, juzgados y cárceles como tiene, por ejemplo, Estados Unidos. Dinero para tener suficiente seguridad y justicia, hay. Lo que pasa es que el dinero se malgasta en desperdiciocracias no prioritarias como FENADESAL, CEPA, CEL, ANDA, MARN, CONCULTURA, ISDEMU, PARLACEN, MITUR, PROESA, Superintendencia de Competencia, Viceministerio de Comercio e Industria, etc.

El que mucho abarca, poco aprieta. El Estado salvadoreño abarca mucho, y aprieta poco. Tenemos crimen porque queremos.

06 diciembre 2007

Hacia arriba con usted

"My mayor problema en El Salvador es cómo agregar capacidad para satisfacer la demanda de los clientes" [...] planea cuadruplicar el tamaño de sus operaciones en El Salvador mientras consigue contratos de mantenimiento pesado con aerolíneas extranjeras —Globe and Mail, 26 noviembre 2007
Air Canada compró la mayor parte de Aeroman hace un año. Al quitarle el estigma de ser una empresa salvadoreña y prestarle el nombre de su casa matriz septentrional, los contratos se multiplican. En seis años, pasarán de las cuatro líneas de mantenimiento actuales a dieciséis. Hoy día, tienen 1,000 empleados.

Relacionado: Yerex, el fundador

04 diciembre 2007

La constitución socialista de El Salvador

PARA MUESTRA, un botón:

Art. 103.- [...] El subsuelo pertenece al Estado —Constitución de El Salvador
Patético. Como que se la calcaron a Cuba:
artículo 15.- Son de propiedad estatal socialista de todo el pueblo: [...] el subsuelo —Constitución de Cuba
Y luego dicen que vivimos en un país de neoliberalismo radical extremo salvaje.

02 diciembre 2007

Chávez, El Reformador

reforma - f. Aquello que se propone, proyecta o ejecuta como innovación o mejora en algo —Diccionario de la Real Academia
Para la BBC, el titular no es "Venezuela aguarda resultados referendo."

Al contrario, son "reformas que terminarían con los límites de reelección y removerían la autonomía del Banco Central." Son "reformas [que según Chávez] son necesarias «para construir una nueva economía socialista»".

Los que se oponen, según la BBC, son "anti-reforma."

Al menos los británicos conservan las refinadas tradiciones de Neville Chamberlain.

¿Diarrea? Muérase, no hay plata – ¿SIDA? $2,000/año en medicinas


Y hasta un tetunte le van a dedicar en una autopista. Todo por quedar bien con las conciencias de las clases medias salvadoreñas y del coco-wash que les han inculcado los extranjeros.

El 11% del presupuesto nacional de Salud se dedica a tres décimos del 1% de la población, los que tienen el VIH del SIDA. Prioridades suizas para países pobres.

30 noviembre 2007

HISPANIA AMERICANA

En el oscuro medievo, no existía España.

Había un reino de Asturias, y uno de Castilla, y otros por allí. Y en dichos reinos se hablaba unas lenguas vulgares de dichos sitios: asturiano, castellano, etc.

Cuando alguna vez un monje, o un comerciante, volvió a Francia de un viaje allende los Pirineos, y tuvo que relatar a sus congéneres dónde había estado, no podía decirles que había estado "en Asturias": dicho nombre significaba poco para los franceses. Porque en los pocos libros y mapas heredados de los romanos no aparecía ninguna "Asturias," que era un invento visigodo de reciente manufactura.

Así que los franceses llamaban a las tierras ibéricas "Hispania": el viejo nombre latín con que los romanos mentaban a la Península. ¿Y qué raro idioma hablaban esos Yspanioles? Yspanyol, por supuesto.

Ocurrió entonces que los extranjeros regalaron a España su nombre moderno y el nombre del idioma que hablan todos los españoles, fuere cual fuere su lengua local: aragonés, leonés, valenciano, etc. Siglos más tarde, otro extranjero, un marinero genovés, nos heredó la lengua del país que le financió su sueño. Y por eso los americanos hablamos español.

28 noviembre 2007

Por si alguien quedó con dudas

Google anunció que invertirá centenares de millones de dólares en los próximos años para investigar y desarrollar formas de energía renovables que producirán electricidad más barata que la que se obtiene hoy en día del carbón ---La Vanguardia, 28 noviembre 2007
Obvio que si la "energía renovable" no fuese más cara que la tradicional (combustibles fósiles, hidro, nuclear), entonces no habría que invertir cientos de millones para ver si se logra que la "renovable" cueste lo mismo que la no renovable.

Y a vos, ¿te gustaría que tu recibo eléctrico te subiera 60% para que tu electricidad fuera "verde" o "eólica" en ser de ser producida con búnker o fuel oil?

Relacionado: el  lunático  edil eólico de Nejapa

Matando la gallina de los huevos de oro

PROYECTO ELEVARÍA LAS "REGALÍAS" - En estudio reformas a Ley de Minería del país - Proponen Estado reciba un 50% del valor extraído —El Diario De Hoy, 28 noviembre 2007
Además de IVA, Renta, impuestos municipales y otros aranceles, las minas en El Salvador ya pagan:
Ahora estos seres anencefálicos quieren subir las regalías salvadoreñas 25 veces, con lo cual quedaríamos:
  • 325 veces más regalías al gobierno que una mina idéntica en EEUU
  • 125 veces más regalías al gobierno que una mina idéntica en Canadá
Multiplicando las regalías 25 veces no se consigue ni un sólo centavo adicional en regalías. Al contrario, las regalías en El Salvador se vuelven cero, pues simplemente se va la industria, y se lleva consigo sus trabajos, su IVA, y su Renta. Y el país sigue siendo miserable.

UES: prohibido usar la palabra "mediocre"

«en el Consejo Superior Universitario se pidió de forma expresa que dejara de utilizar los términos mediocre y mediocridad [...] Pero mire usted, decir que el desarrollo de los centros de excelencia era un error, y que lo que debía de hacerse era dividir el dinero del préstamo por igual entre las 12 facultades, ¿no le parece que es un pensamiento que favorece la mediocridad?» —Estudió, educó, batalló, naufragó, rió; Roberto Valencia; Enfoques, La Prensa Gráfica, 28 octubre 2007
Quizá las matemáticas que enseñan hoy en día en la UES indican que todos los estudiantes son mejores que el promedio, y por lo tanto no puede haber mediocres.

Lea el artículo entero sobre María Isabel Rodríguez.

26 noviembre 2007

Lunático en Nejapa, pero turista

El edil de Nejapa, René Canjura, promueve el municipio en el extranjero para que sirve de sede de plantas de producción de energía solar, eólica ( usando viento) —EDH, 16 nov 2007

La Cámara de Industria y Comercio de las provincias españolas de León y Castilla, acordaron con el alcalde de Nejapa, René Canjura, visitar el país a inicio de 2008, con el fin de iniciar estudios sobre proyectos de generación de energía por medios alternativos. El acuerdo surgió durante la visita que Canjura hizo a ese país del 15 de octubre al 8 de noviembre —Diario El Mundo, 19 nov 2007

Vea la gráfica anexa. De acuerdo a la universidad de Lappeenranta (Finlandia), generar electricidad con viento cuesta €50 por cada mWH. Con gas, como la importantísima planta de Cutuco, cuesta €39. Con hulla, cuesta €44

Así que a menos que Canjura esté pensando subsidiar a los españoles, nadie va a construir aquí ninguna planta eólica, simplemente porque la electricidad eólica es carísima por kilovatio producido. Pero ¡ey!, los vecinos de Nejapa están facilitando que su alcalde turistee por el mundo.

Todas las plantas de viento del mundo construídas hasta hoy son subsidiadas, simplemente porque son antieconómicas. ¿Los beneficiarios de éste abuso a los contribuyentes? Megacorporaciones como General Electric, Siemens, o Mitsubishi, los mayores fabricante de turbinas de viento del mundo, que han sabido explotar los mieditos de moda, mantener felices a los políticos (con viajes, supongo), y domarse al público ingenuo.

21 noviembre 2007

El vicio

CONFIESO MI ADICCIÓN.  Gracias a JC por el enlace a la encuesta.

18 noviembre 2007

Adidas y ¿porqué es pobre El Salvador?

HACE UNOS MESES decíamos que el país es pobre, entre otros, por la inseguridad jurídica y física del país.

La confirmación viene ahora en el ultimátum que Adidas le ha dado al GOES para que el GOES cumpla con idióticas promesas que hizo un burrócrata de ARENA a Adidas, incluyendo regalar servicios del ISSS a unos empleados estafados por su patrono (regalo que sería ILEGAL e injusto además para los cotizantes). Reclama adicionalmente Adidas (en corchetes pongo al culpable):

1. Que la bancarrota del patrono se manejó mal [juzgados mercantiles]
2a. Que el proceso de cobranzas de la empresa estatal ISSS se manejó mal [ISSS]
2b. Que el proceso de cobranzas de las AFP se manejó mal [juzgados mercantiles]
3. Que el proceso de liquidación de activos se manejó mal [juzgados mercantiles]
Claro, Adidas quiere que algún fiscal demande a dichas ineptas instituciones (al estilo gringo) de tal forma que se identifiquen individuos culpables y negligentes y se generen compensaciones que inclusive permitan que los empleados estafados recuperen hipotecas que llegaron a perder por falta de pago. Porque supongo que Adidas no pretende que Saca abusivamente saque de tu IVA y empiece a regalar tus impuestos solo porque una multinacional millardaria así lo pide.

Todo lo cual tiene algún tipo de sentido etéreo y peliculesco, asumiendo que hubieran fiscales bien pagados y que hubieran eficientes cortes, dotadas de abundantes recursos donde dichas imaginarias demandas fueran resueltas en menos de 50 años.

El ultimátum es claro: o el GOES se pone las pilas con el sistema judicial de tal forma que los empleados tengan Cortes a las cuales apelar, o las multinacionales le quitan los contratos a las maquilas, se van del país, y los empleados salvadoreños que se jodan. Y que El Salvador siga siendo pobre.

Pues me temo que perderemos los empleos. Porque aquí a nadie se le ocurre que para que en El Salvador haya desarrollo económico, los juzgados y fiscales tienen que ser buenos y bien pagados.

No. Aquí ARENA cree que la justicia se alcanza con subsidios y con controles de precios. Areneros socialistoides de pacotilla, deberían avergonzarse.

07 noviembre 2007

El hombre que hacía que El Salvador se moviera

EL MECÁNICO fué aprendiz, desde que tenía 14 años. Por años le mal pagaron, arreglando bajo el sol, en un lodazal, los carros viejos de las clases medias bajas salvadoreñas.

Se independizó un día, y abrió su propio lodazal cercado por láminas corrugadas. Tres vejestorios a medio desarmar cabían y otros dos en la acera. Creó empleos para otros dos, y para otro aprendiz de 14 años. Ganó clientela, porque era honrado, le hacía milagros a gente que no podía comprarse carros nuevos, y cobraba razonablemente. Se casó, tuvo hijos, y con esfuerzo, los puso en un colegito que había en el barrio.

Cuando al colegito le impusieron una regla de que solo podía aumentar los precios cada dos años, el mecánico se regocijó, sin reflexionar que el gobierno estaba extorsionando a un pequeño empresario igual que él.

Un tiempo después, cuando a los mecánicos les impusieron una regla que solo podían aumentar los precios cada dos años, el mecánico protestó: «¿Porqué no puedo yo poner mis propios precios, si mi taller lo he armado yo, yo sólo, con mi sudor y manos ennegrecidas? A mí nadie me ha dado nada de gorra en la vida, ahora yo tengo que proveerle un buen servicio al público a tarifas de hace dos años, cuando yo cada vez pago más impuestos y más salarios.»

Pero nadie le escuchó, porque a la gente vividora le encanta que el gobierno extorsione a los pequeños empresarios iguales que él.

Un día tuvo que cerrar el taller, porque lo que cobraba dejó de alcanzarle para cubrir gastos y pagar la colegiatura de los niños. Dicen que se fué a arreglar carros a otro país, allá lejos, donde ningún vividor se aprovecha de su prójimo diciéndoles cuánto es lo más que pueden cobrar por el honrado trabajo que hacen.

06 noviembre 2007

El meme de Kassius

1. Coge el libro más cercano, ve a la página 18 y transcribe la línea 4:
«En la España del siglo XVII el recuerdo de los godos cobró la dimensión de un mito: descender de los godos era signo de nobleza,»

2. Cuenta lo último que viste en la tele:
Kim Kardashian posando para Playboy

3. Aparte del ruido del ordenador, que más se escucha en este momento:
El aire acondicionado de los de enfrente

4. ¿Cuando te reiste por última vez?
Hace 1.5 hrs.

5. ¿Qué hay en las paredes donde te encuentras ahora mismo?
Pintura blanca; tres sombras

6. ¿Cómo estás vestido en este momento?
Camiseta blanca; calzoncillos como los que usaba mi abuelo, en cuadrícula oxford

7. Algo que los bloggers no sepan de ti.
No me he leído ninguno de los libros de J.K. Rowlings

8. ¿Cómo son tus manos?
Manos urbanas: manos sin callos. Manos ociosas. Dedos largos.

9. ¿Qué ves desde tu ventana?
La ciudad.

10. ¿Qué imagen podría definirte?
Un rótulo abandonado encima de un cine abandonado en el centro de una ciudad abandonada, por supuesto.

Ellos prefieren vivir a lo cavernícola

cuestionan a Cutuco Energy —Centroamérica 21
A la mayor inversión en la historia del país, a la fuente de energía masiva más limpia que hay, a la planta que generará 1 millón de galones diarios de agua potable, a la planta que por cada árbol talado en su construcción está sembrando otro, a la planta que traerá una infraestructura básica única en mesoamérica y escasa en el mundo, a la planta que garantizará que E.S. no tenga escaseces energéticas como las que padecen Honduras y Nicaragua, a la planta que generará 600 trabajos en uno de los municipios más miserables de El Salvador...

...Hasta a ésta perfecta tecnología le hayan peros. Si se oponen hasta al gas natural licuado, ésta gente simplemente se opone a todo. Quizá vivirían felices en cavernas.

05 noviembre 2007

Gastémosnos millones de dólares de tu IVA y tu Renta...

...PARA HABILITAR EL VOTO DE LOS EXTRANJEROS.

Recordá: el costo de cada voto lo absorberás vos que pagás IVA todos los días. Ellos en cambio, si es que acaso se presentan a votar (presioná la foto para ver lo interesados que están):

  1. Votarán de gorra
  2. No tendrán que vivir con las consecuencias de su voto. Vos sí.

Relacionados: Cuando los extranjeros nos gobiernen

04 noviembre 2007

Une commémoration de tous les morts

EL DÍA DE LOS MUERTOS EN FRANCIA:

2 novembre 998 : Saint Odilon, abbé de Cluny célèbre pour la première fois une commémoration de tous les morts de son ordre. Cet usage s'est ensuite étendu à toute l'Église catholique —wikipedia francesa
2 noviembre 998 - Francia: Odilón, cuarto abad de Cluny, instituye este día como el Día de los Difuntos —wikipedia española
OLGA MIRANDA (El Salvador):
Los aztecas celebraban 31 de Octubre, 01 y 02 de Noviembre un culto a los muertos. Esa influencia en la actualidad se celebra en muchos de nuestros países con ritos católicos-paganos —La Prensa Gráfica
Como que si en Francia y España las mismas festividades no se celebrasen con limpias de tumbas, flores, familia, etc.   La Iglesia de Roma ha celebrado la Commemoratio omnium Fidelium Defunctorum, el homenaje a todos los Santos Difuntos en noviembre desde hace 1009 años, cuando los aztecas eran apenas una tribu nómada y apátrida, y los católicos salvadoreños y franceses y mexicanos y chinos lo celebran el 2 de noviembre porque así lo dice el Papa, y no por ninguna leyenda urbana que Olga Miranda se haya tragado. Casi que se merece un nicho en el Panteón de los Malos Salvadoreños, la Olguita.

29 octubre 2007

Αλέξανδρος

ALEXANDROS, Eskandar, Iskandar, Skandar, en griego, persa, urdu e hindú, y pashto, respectivamente: naciones que conquistó el Magno.

Alexander, en hebreo, inglés, alemán.

El único nombre no español o castellanizado entre los veinticinco más comunes masculinos de El Salvador. Porque en la de Cervantes, es Alejandro.

Conjetura: hubo una película, artista, o deportista de nombre Alexander que estuvo de moda hace unos cuarenta años. Éso, o el nombre de Alexander von Humboldt caló en la imaginación salvadoreña desde las clases del tercer grado.


Respecto a las mujeres, el único barbarismo es Elizabeth, que proviene de la Taylor, y eso ya no es conjetura. En nuestro idioma es Isabel, de Elisheva, que es "mi Dios es abundante," en hebreo.

26 octubre 2007

Neoliberalismo salvaje a ultranza

Banco Mundial dice que El Salvador es muy burocrático para hacer negocios ---Elfaro.net, 22 octubre 2007
Lo que demuestra lo disociada de la realidad que vive la gente que cree que éste es un país de libre capitalismo. Por el contrario, es un país socialistoide esclerótico, ineficiente y burrocratizado. Creo que el nombre políticamente correcto de éste Estado macrocefálico con un exceso de ministerios inútiles, corruptos, y contraproducentes es socialdemocracia.

Y como buen país socialista, estamos llenos de malos salvadoreños quienes en vez de simplificar, reducir y ahorrar quieren entorpecer aún más la economía, como Blanca Imelda Jaco de Magaña, Viceministro de Economía, y Yolanda Mayoría de Gavidia, Ministro de Economía.

21 octubre 2007

Hospitales gratis, "para todos"

CARDIFF, Inglaterra:

En el día del parto, ella [Elizabeth Jones] fué rechazada dos veces del hospital porque estaba lleno —forzando a su cónyugue a hacerlas de partero en su propia casa ---Daily Mail, Londres, 21 octubre 2007
Ahh, las bellezas del socialismo británico, que prácticamente ha eliminado a los doctores privados.

Receta para generar audiencia en la bitacósfera salvadoreña

NI SE LE OCURRA apuntar, por años, sobre sinfónicas, Yves Klein, Antonio Saura, Marcel Marceau, iterum dico: Gaudete!, u Orfeo y Eurídice. Su audiencia será limitada y los comentarios, ocasionales.

En vez de éso, escriba un apunte sobre el fiasco de los Black Eyed Peas, y vea los comentarios fluir.

Corrección 21 Oct.: Tenía un imperdonable tecladazo, confundiendo autores con personajes. Corregido a Orfeo y Eurídice.

Los beneficios del libre comercio

¡LLEGARON LOS PIRATAS! Mientras que un libre mercado puede ser destruído en un día, cuando el gobierno limita, "controla," extorsiona o expropia, la confianza para que vuelvan los actores económicos solamente se recupera en años o décadas.

Años después de que el GOES dejó de neciar e interferir con el tema de los precios del combustible, El Salvador goza de la más barata gasolina en Centroamérica. Sin embargo, solamente se han atrevido a participar en nuestro mercado de alto riesgo político los holandeses (Shell) y los gringos (Exxon y Chevron), así como la independiente Puma. Pero buenas noticias: llegaron los piratas. Blue Oil, una compañía broker o trader, esto es, dos tipos en un escritorio en Bermuda o Londres o donde rayos sea, se ha animado a pelearle en nuestro mercado a las multis, que tienen alta estructura de costos.

Blue Oil prácticamente no existe en la internet por ser una operación guerrillera, que garantizará aún mejores precios para los salvadoreños. ¡Bienvenida sea!

Pero ojo: a la menor señal de intervencionismo estatal, despídase, que para los piratas siempre es facilito levar anclas y marcharse. Y entonces, iríamos de vuelta al oligopolio neerlandés-yanqui. Diga NO a los políticos demagogos.

15 octubre 2007

08 octubre 2007

El progreso tiene un precio

EL MISIL R-7 SEMYORKA fué creado para lanzar una bomba atómica de 3 megatones –––150 veces la potencia de la bomba de Hiroshima.

La bomba tuvo un retraso, así que los soviéticos tenían un par de cohetes por allí sin mucho oficio. El diseñador principal Sergey Korolyov convenció a sus jefes que, mientras tanto, bien podrían mandar un satélite al espacio.

Y así Sputnik fué lanzado el 4 de octubre de 1957 en un cohete R-7 originalmente destinado a destruir las democracias de Occidente.

Una estadística

PATÉTICA.

27 septiembre 2007

Si ésto es un "desligarse" salvadoreño...

EL TITULAR: UCA desliga su estudio en el caso Record
LA NOTICIA: "un monitoreo en determinado periodo de tiempo sobre las características de las aguas en diferentes áreas y reportó los datos que encontró sobre una serie de contaminantes, uno de los cuales era el plomo en la zona", explicó Carlos Cañas, docente de dicha maestría de la UCA. Añadió que las muestras se tomaron en agua de algunos pozos y en las riberas del Río Sucio. El docente asegura que muchas de las muestras superaban el nivel que regía la Norma de Agua Potable
EL DESLIGUE: "En ese estudio se veía que había contaminación de coliformes. Andan alegando cosas que no son, confundiendo la opinión pública y ocupando estudios técnicos de la UCA que no son ciertos", aseguró Cuéllar
---El Diario de Hoy, 26 septiembre
Me recuerda al desligue de la muchacha embarazada: "andan alegando cosas que no son, confundiendo a la gente, y diciendo que yo me acosté con un tipo. Yo soy virgen y ésto es obra del Espíritu Santo."

Si ésto es un "académico" salvadoreño...

Francisco Chávez, director de la Maestría de Medio Ambiente de la UCA, explicó que la medición realizada en 1996 y publicada en 1998, fue en afluentes de la zona.

“No es buen argumento utilizarlo, ya que en ese tiempo el parque vehicular utilizaba gasolina con plomo… y no tiene nada que ver con la contaminación que muestran los niños en la actualidad”, señaló y agregó que estudios científicos determinan que la contaminación por plomo es más fácil vía respiratoria
---Diario Co Latino, 27 sep 2007
La UCA demostró en 1998 que los ríos del Sitio del Niño estaban contaminados con plomo. Chávez dice que los ríos estaban contaminados debido a la combustión de gasolina con plomo en motores de carros. Pero dice que si alguien tiene plomo, no puede ser de los ríos porque la contaminación se absorbe respirando. ¿Y el humo de los carros, quién lo respira? ¿El tipo éste es un idiota, o un manipulado/manipulador político?

25 septiembre 2007

Honor a quien honor merece

La UES casi se ha convertido en una universidad exclusiva para alumnos de tiempo completo. Son las universidades privadas las que cumplen el papel de ser flexibles y dar la oportunidad de que “el pueblo” se eduque, a precios razonables y con facilidades ahora impensables en la Nacional ---Centroamérica 21, 24 septiembre 2007
Jocoso. El sindicato de la UES, asegurándose que los jóvenes del futuro reciban una educación privada. Como dije antes, honor a quien honor merece.

Cierran Baterías Record

LA FÁBRICA QUE COMPRABA Y RECOLECTABA el 70% de las 300,000 baterías descartadas al año en El Salvador.

Dichas baterías serán ahora arrojadas a los barrancos, quebradas, o serán procesadas en talleres artesanales como éste que envenenó con plomo a una familia en Santa Ana.

¿O creés vos que todos los santurrones que denunciaron a la Record se van a dedicar ahora a recolectar de la basura las baterías viejas que la Record reciclaba? Meditá en ésto cuando estés disfrutando unas conchas en el puerto y recordés dónde va a parar el plomo de los barrancos y las quebradas. O mejor pedí otra birria y ¡Salud!

24 septiembre 2007

El misterio de la comadreja zorra

¿Y cómo es que a nuestro marsupial americano, el tacuazín, algunos le llaman comadreja y otros zorro?

La comadreja, que es un mustélido, es pariente del tejón, el armiño y la nutria. El zorro, en cambio, es un cánido, y primo del coyote, el lobo, y por supuesto, el chucho.

¿Y entonces? Cuando los españoles llegaron a América, nunca habían visto un marsupial. Y desde entonces, en muchos países americanos, especiamente los de menor influencia indígena, a las zarigüeyas se les conoce como comadrejas o zorras.

Jacinta Escudos nos cuenta un cuento de éste tlacuatzin de tanto nombre.

Foto de Remco Douma. Presione la foto para ver el original.

23 septiembre 2007

Biocombustible para El Salvador

Se calculó que el biodiesel a base de canola y maíz genera hasta 50% a 70% más gases de invernadero que los combustibles a base de petróleo –––The Times (Londres), 22 septiembre 2007
El equipo de investigación incluyó científicos de Gran Bretaña (Universidad de Edimburgo), EEUU y Alemania, e incluyó al Prof. Paul Crutzen, quien ganó un Premio Nóbel por sus descubrimientos sobre ozono.

Je je.

21 septiembre 2007

Tlacuatzin, Comadreja, Zarigüeya

HERMOSO ANIMALITO. Bendito sea, nuestro marsupial americano.

La ingenuidad y la ignorancia

¿CUÁNTOS BURRÓCRATAS QUIERE CONTRATAR para que me «regulen» esta bitácora?

[las bitácoras] serían una herramienta electoral; pero debe haber regulación –––Walter Durán, dirigente del FMLN, Políticos a favor de tecnología para conquistar cibernautas, por Katlen Urquilla, El Diario de Hoy, 21 septiembre 2007
Veníme a regular aquí al ciberespacio, troglodita. Te espero.

Con juzgados decentes, no habría envenenamientos por plomo

SI EN EL SALVADOR hubiese un eficiente sistema judicial y los derechos a la propiedad estuviesen considerados en alta estima, no podría haber pasado lo de la Record.

Si la Record supiese que ante una demanda de un vecino por envenenamiento, los juzgados en un plazo no mayor a 30 días llegarían a un veredicto de culpabilidad o inocencia, y que en caso de culpabilidad habría que pagar los costos de salud de los agraviados, así como sus costos de lucro cesante (imposibilidad de la madre de tener una carrera por 40 años, por ejemplo, porque tiene que cuidar una criatura enferma)... entonces la Record no podría darse el lujo de no tener la más alta tecnología en filtrado y aislamiento de substancias nocivas.

Pero la Record sabe perfectamente que en El Salvador no hay justicia. Los juzgados demoran típicamente 10 años en procesar sencillas disputas comerciales entre ciudadanos.

La Record actúa como vos o algún pariente tuyo, que alguna vez manejó con un par de traguitos: sabías que el riesgo de tener que pagarle a un atropellado por todos los ingresos que dejaría de percibir el resto de su vida, en El Salvador, es menos que microscópico. Es inexistente. Y es porque aquí los juzgados no sirven.

19 septiembre 2007

Arrivederci, Microsoft Office

IBM ofrece al público, desde ayer, Lotus Symphony, gratis.

  • Documents: trabaja con archivos .doc
  • Presentations: trabaja con archivos .ppt
  • Spreadsheets: trabaja con archivos .xls
Obviamente, también compatible con .pdf, con .odf, y para los nostálgicos, con .123, y .wk4. Basado en OpenOffice de Sun Microsystems. Disponible para Windows, Linux, y próximamente Macintosh.

15 septiembre 2007

Independencia salvadoreña

CONMEMORAMOS HOY la separación política entre el Reino de España y la Capitanía General de Guatemala, firmada el 15 de septiembre de 1821 (1).

Ocurrió dicha separación en medio de la guerra civil española iniciada por Rafael del Riego y Núñez en Cádiz el 1 de enero de 1820, y la cual no concluyó sino hasta el 10 de marzo de 1823, cuando el Rey, rodeado Palacio por los insurgentes, accedió a restaurar la Constitución liberal de 1812. Sin duda debe ser una de las mayores ironías de la Historia que el ejército que venía a re-imponer la autoridad de la Corona en América haya sido el mismo que le significó la pérdida definitiva de las Colonias de Tierra Firme ---las Filipinas, Cuba, Puerto Rico y otras islas siguieron siendo leales por mucho tiempo.

Pero independencia no es sólo un estado político: es también un estado de ánimo. Y me gusta mucho lo que esta muchacha que habita en algún sitio de San Salvador escribió hace un tiempo, y que nuevamente reproduzco aquí:

«Trabajo 44 horas semanales, de lunes a sábado. Estudio en las noches hasta las 8.30pm en la universidad, de lunes a viernes. No disponogo de vacaciones con la frecuencia que teníamos en el colegio. Pago por toda la ropa que quiero, por cada vez que salgo, por cada cosa que decido hacer. Me compré mis cosas (cama, tele...) para cuando me vaya de la casa. Pagué por mi cirugía ocular LASIK ($1130).

Tengo un buen trabajo –ya fuí ascendida tres veces en los dos años que llevo en mi empleo. Saco buenas notas (y conozco tanta gente que lo único que hacen es estdiar y aún así reprueban las materias). ¿Y saben qué? Eso me dá más satisfacción que si alguien pagara por todas las cosas que quiero. Me hace cuidarlas más. Sé dónde voy. Tengo tiempo de salir con mis amigos (y con mi novio cuando todavía estaba en El Salvador). Es posible trabajar duro y tener tiempo para descansar y divertirse. Sólo requiere una mentalidad abierta, voluntad y un poco de esfuerzo.»

Notas:
(1) Transcripción del Acta. También un interesante debate sobre si la separación política fué popular o no, y sobre quién conformaba el populus.
Este apunte fué publicado por vez primera el 15 de septiembre de 2006.

13 septiembre 2007

Merci pour le plan, vive la France!

CURIOSÍSIMA NOTICIA:

lo único que está definido es la prolongación de 250 metros a la pista de aterrizaje, con lo cual tendrá una longitud de 3,450 metros [la más larga de C.A / sin embargo, la actual es] suficientes para que vengan los aviones más grandes del mundo, se hace necesario agregarle 250 metros de largo [...] asegura el gerente del aeropuerto, Ricardo Sauerbrey ---EDH, 11 septiembre 2007
La pista actual de Comalapa de 3 200 m basta para Boeing 747, Antonov An-225 (el mayor del mundo), o el más grande militar de los gringos, el Lockheed C5 Galaxy, todos a su MTOW o peso máximo de despegue.

¿Porqué habría la empresa estatal CEPA de derrochar $12 millones en alargar la pista si ningún avión jamás necesitaría dicha extensión en el futuro previsible? Mais oui, si descargan Vds. el documento A380 - Características del avión para planificación aeroportuaria desde el sitio del fabricante francés y se consultan la página 3-3-1 (p.69 del .pdf), verán que el Airbus A380F (el de carga), con la carga estructural máxima y a máximo MTOW de 590 000 kg, requiere ... platillos por favor ... 3 400 m de pista a nivel del mar(1)

El A380 de pasajeros, a capacidad máxima, no necesita 3 400 m. El de carga, y solamente a capacidad estructural máxima (que es raro/hipotético) sí los necesita. Pero El Salvador no es, ni va a ser, centro logístico que maneje A380F, ni de capirote ¿Y entonces? Fácil. El Salvador será un asterisco en las presentaciones y panfletos de venta del A380F:
  • 52 aeropuertos civiles en siete continentes ya listos para operar el A380F a MTOW en operaciones diarias o de emergencia

Claro, el "plan" de $550,000 lo regaló Francia... a pesar que ya teníamos uno actualizado en 2002. Lo que a Francia se le olvidó regalar son los $12 millones por 250 m innecesarios de pista. Esos los pagarás vos con tu IVA ¿Privatizamos CEPA y nos ahorramos estas payasadas?


Notas:
(1) Rodaje de despegue, son 2 900 m., pero la tabla especifica 3 400 m, que es el margen necesario en caso de aborto a medio despegue.

Inseguridad jurídica

SI VD. PROVEE ELECTRICIDAD AL PUEBLO SALVADOREÑO, aténgase a las reglas, órdenes, y estándares establecidos para operar y para interconexionarse establecidos por el ente regulador que le compete: la SIGET.

Eso sí: esté 100% preparado para que una perfecta idiota quien cree que las reglas, órdenes, y estándares establecidos por la SIGET son inadecuados le multe $247,000 a Vd. (no a la SIGET).

Y luego se preguntan porqué los inversionistas prefieren llevarse sus empleos y sus millones a países menos payasos que el nuestro.

Relacionados: Celina Escolán Suay, cocinando la corrupción del futuroMadre de la corrupción salvadoreña

¡El-Visitador bajo ataque extraterrestre!

NO DEJE QUE SE LO CUENTEN. Véalo aquí.

12 septiembre 2007

El juego

GRACIAS A LA GENTIL invitación de JC, coloco mi respuesta al juego:

  1. Mi edificio favorito es San Pedro, porque es la última y mejor construcción Romana
  2. La tragedia que más me ha calado ha sido la muerte por frío de todos los groenlandeses alrededor de 1450, a raíz de la Pequeña Edad del Hielo que empezó en el s. XI y terminó apenas en el s. XIX.
  3. Prefiero a los gatos
  4. Si pudiese escoger dónde vivir, escogería La Serenísima
  5. Entre menos, mejor. Y el maestro es Mies.
  6. Mi criptohéroe es Cortés, porque quemó las naves. Aunque sea políticamente incorrecto.
  7. Voy a ser el primer salvadoreño en hacer lo que voy a hacer
  8. Estos días, escucho a Daft Punk

Kuando muncho eskurese es para amaneser

EL AMANESER: periódico ladino de Constantinopla.

Un pensamiento: nosotros rechazamos los arcaísmos que nuestros abuelos heredaron de la vieja patria España: enantes, fierros, onde, vos, etc., vocablos del más rancio castellano, que algunos salvadoreños aún usan, y que son patrimonio de El Salvador. Los sefardíes, en cambio, los preservan.

Otro pensamiento: Aquellos que los mandan pierden, yo gano (Beyazid II, 1447-1512). No nos engañemos: los salvadoreños que emigran y que perdemos a cambio de un goteo de remesas son con frecuencia los más avispados e industriosos. El futuro de El Salvador se opaca, poco a poco.

11 septiembre 2007

11 septiembre 2001

Ana Gloria Pocasangre de Barrera
49 años. Madre, esposa, hija, hermana. Comerciante salvadoreña.

Harold Lizcano
31 años. Esposo, hijo único de emigrante salvadoreña.

Elsy Carolina Osorio Oliva
27 años. Hija, hermana, prometida. Emigrante salvadoreña.

In memoriam.


Éste apunte fué publicado por vez primera el 11 de septiembre de 2006.

08 septiembre 2007

Otro terrorista etarra miembro del FMLN

EL TERRORISTA DEL PUENTE CUSCATLÁN, quien fué miembro del FMLN por seis años, y quien ahora cumplirá cadena perpetua en Francia, no fué el único guerrillero del FMLN proveniente de la ETA:

Pakito Arriarán, un etarra, sobrino e hijo de pelotaris, quien, después de escapar de un cerco policial, viajó a El Salvador para hacer la revolución con el FMLN. La leyenda abertzale cuenta que, rodeado su grupo por el Ejército, el héroe vasco convenció a sus compañeros para que le dejaran atrás con unas pistolas y una granada y escaparan. Pakito murió acribillado a balazos en septiembre de 1984–––Territorio 'gudari', 20 Minutos, 15 mayo 2007
Tan famoso es éste combatiente del FMLN, que hasta su propia editorial le han hecho los terroristas etarras, la Editorial Pakito Arriaran (en español), Pakito Arriaran Argitaletxea (en vascuence):
NUEVA EDITORIAL COMUNISTA EN EUSKAL HERRIA– Comenzamos el año con buenas noticias.Por fin en euskal herria [país vasco] nace una editorial completamente marxista leninista comprometida con la divulgacion de textos revolucionarios
Así mismo, otro terrorista etarra, Iñaki Casal, encarcelado desde hace doce años en la prisión de Dueñas, ha escrito una novela, El niño de Maguey, basada en el terrorismo de Pakito Arriarán y en la Radio Venceremos:
Recoge muy bien el espíritu que llevó a los guerrilleros del Frente a combatir durante tantos años la dictadura de Napoleón Duarte
Cuenta el preso Casal que cuando un compañero del Partido Comunista Español (reconstituido) le pidió que definiera al vasco, Casal le habló de Pakito Arriaran.


Más sobre Pakito Arriaran: La Socialista del País Vasco: dónde comprar libros de Pakito Arriaran11 mar 1994: A partir de las 2 de la tarde, en la Plaza Cívica de San Salvador empieza el “Festival de la Victoria”. Al final de la campaña de la coalición (FMLN, Convergencia Democrática y MNR) hablaron el aspirante a presidente Rubén Zamora y el aspirante a vicepresidente Chico Luna. Junto a estos actuaron las bandas locales Algodón, Prueba de Sonido, Fiebre Amarilla y Rene Alonso con su banda Lasser. En el apartado internacional Banda Bassotti y nosotros. Cuando llega nuestro turno hay 20.000 personas en la plaza. Delante tenemos la catedral de Monseñor Romero decorada con una bandera del FMLN somos conscientes que estamos viviendo un momento histórico. Cantamos “Radio Rahim” y “Gora Herria”, no nos olvidamos de los internacionalistas vascos Pakito Arriaran y Begoña García, caídos en El SalvadorQué llevó a Pakito a sumarse a las filas del FMLNPakito Arriaran, revolucionario de Arrasate, que murió en El Salvador, por y para la revolución salvadoreña Gudaris muertos –Pakito Arriaran, nacido en Arrasate (27 años) 1984; Militante de ETA que tras huir de un cerco policial llego a El Salvador para luchar junto al FMLN

02 septiembre 2007

Cae asesino terrorista del FMLN

ÉSTE TERRORISTA fué el que puso la bomba con 450 libras de explosivos en el aeropuerto de Madrid que segó dos inocentes vidas el 30 de diciembre 2006.

enero de 1981 fue localizado en Nicaragua, desde donde se trasladó a El Salvador, donde se unió a la guerrilla –––Detenido en Cahors (Francia) - Luis Ignacio Iruretagoyena Lanz, máximo experto en explosivos de ETA, El Mundo, 1 septiembre 2007
Si le valía sorbete atacar indiscriminadamente sitios civiles donde seguramente iban a morir sus compatriotas españoles, ¿cuántos inocentes salvadoreños habrá asesinado éste canalla cuando fué miembro del FMLN durante seis años?


Seis millones de piezas

Y RESISTENTE A LOS RAYOS. El cotidiano milagro de la tecnología.

30 agosto 2007

Concultura dice que la culpa es de los niños

"Iban saltando" ---Manuel Bonilla, Director Nacional de Espacios de Desarrollo Cultural de CONCULTURA, LPG, 30 agosto 2007
Ocho niños lesionados en el colapso en el Zoológico.

Concultura no tomó medidas para controlar el flujo de niños del centro escolar Monseñor José López Sandoval en el puente.


Relacionados: Concultura contrata estudiantesUna mañana productivaConcultura torturando animalitos

Comparativos

1852: soldados de la Coalición Multinacional muertos en dos años, marzo 2003 a abril 2005
2168: cantidad de marinos y pescadores que mueren cada mes alrededor del mundo
–––fuente: Daniel Sekulich, Ocean Titans, The Lyons Press (2007); prólogo, pág. xxiii
Para mantener las cosas un poco en perspectiva.


Relacionados: Los rescatadoresDe cierto os digo

28 agosto 2007

Caminando hacia la oscuridad

"descartado construir El Tigre [represa hidroeléctrica], aunque posea una enorme capacidad para generar agua potable" ---HONDURAS - Desechan proyecto binacional con El Salvador, EDH, 28 agosto 2007

"aumentará en una hora su plan de racionamiento de luz, de cinco horas diarias, debido a que el déficit de energía aumentó a 100 megavatios" ---Recrudecen apagones en Nicaragua, EDH, 27 agosto 2007
Los nicas no favorecieron la construcción de suficientes plantas eléctricas hace cinco a diez años ---hoy se la pasan seis horas diarias a oscuras. El MARN catracho impidió la construcción de El Faro a gas natural y de las hidroeléctricas El Cangrejal y el ahora Tigre.

Nos vemos en cinco años, Honduras. A ver si los salvadoreños también dejan que los "ambientalistas" similarmente los dejen sumidos en el subdesarrollo, y a oscuras.


Relacionados: Después vendrá el rechinar y crujir de dientes

27 agosto 2007

ARENA: Explotando a los pobres, subsidiándote a vos

Mientras que en agosto de 2006 el precio promedio del megavatio (Mw) fue de $56.10, para el 21 de agosto de este año el promedio era de $98.86. Y se estima que podría cerrar en $102

De acuerdo con una fuente del sector, que pidió omitir su nombre, estas alzas “se deben a que la generación hidro aún no es buena”. Solo está inyectando un 24% de energía, y también porque el combustible ha aumentado de precio.

Por su parte, la [...] SIGET explicó que las ofertas altas se dan cuando se utiliza la reserva eléctrica, que es térmica. “[...] Eso da lugar a que los precios sean mayores”, dijo Fernando Argüello, titular de la SIGET.

Pese a los altos precios de energía, la SIGET reiteró que la tarifa para el consumidor —a revisarse el 12 de octubre— no tendrá incremento, tal como anunció el presidente Antonio Saca el 1.º de junio. “Es instrucción del presidente y vamos a acatar eso”, dijo.

Sin embargo, la diferencia que no sea trasladada al consumidor, alguien la pagará. “La energía ha aumentado, pero la gente no la ve porque CEL está pagando la diferencia”
---LPG, 27 agosto 2007

Dicho de otra manera: Saca está subsidiando al 65% de los salvadoreños que son lo suficientemente ricos para tener electricidad con los impuestos que pagan todos los salvadoreños, incluyendo los impuestos que paga el 35% de los salvadoreños que son tan pobres que ni luz tienen. Tu (eléctrica) navegación de internet, subsidiada por un campesino sin luz de Cacaopera.

Los subsidios son inhumanos. Eliminemos los subsidios.